en visite à Saint-Raymond
Neuville, le 22 septembre 2001 – C'est hier, vendredi le 21 septembre, que Roger Bertrand, député de Portneuf et président de la Commission des institutions, M. Roger Bertrand, recevait dans la région le Consul d'Italie à Québec, monsieur Ricardo Rossini.
À cette occasion, une
présentation de la région de Portneuf et de la ville de Saint-Raymond a été faite
au Consul par le député Bertrand et le maire, monsieur Alban Robitaille. Cette visite a également été
l'occasion de visiter deux entreprises de la région: Fromagerie Cayer (membre du groupe Saputo) et
Scierie Dion Inc.
D'un commun accord, messieurs Rossini, Robitaille et Bertrand ont convenu de l'importance qu'une telle visite puisse favoriser le développement d'activités économiques entre gens d'affaires de l'Italie et de notre région. "Comme suite à ce premier contact, le Consul d'Italie à Québec nous tiendra informés de la composition d'une prochaine mission commerciale italienne au Québec et des champs d'intérêts de ses participants envers le Québec. C'est pour moi des perspectives intéressantes d'échanges avec nos partenaires italiens pour le futur", de souligner le député.
En soirée, Roger Bertrand, Chef d’un Soir à l'Auberge La Bastide a eu le plaisir de faire
découvrir aux convives ses coups de cœur et son attachement à la cuisine italienne. Le Consul d’Italie
également présent à cette événement, a pu attester avec tout le tact et la diplomatie dont il est
capable, du talent du député envers la cuisine italienne... Mais plus important encore, cette soirée,
organisée au profit de La Fondation de l’Aide Pédagogique à l’enfance, a permis de recueillir plus
de 500 $ au projet des jeunes de notre région visés par l'oeuvre de la fondation.