Québec, le vendredi 1^er juin 2001 – Invité à participer au 4^e Congrès annuel de l’Association des CLSC et des CHSLD du Québec qui se tenait hier et aujourd’hui à Québec, le ministre d’État à la Santé et aux Services sociaux, monsieur Rémy Trudel, a annoncé l’octroi d’une somme de 30 millions de dollars destinés à intensifier les services offerts aux personnes âgées en perte d’autonomie. L’essentiel de cette somme — 27 millions de dollars — servira à augmenter les services à domicile et à améliorer la qualité des services dans les CHSLD ; 3 millions de dollars sont réservés au développement de réseaux intégrés de services aux personnes âgées dont l’état requiert une plus grande continuité des soins.

De cette somme, 2 689 903 $ sont destinés à la région de Québec. La Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec est invitée à soumettre dans les prochains jours au ministère de la Santé et des Services sociaux une proposition d’allocation intrarégionale de ces nouveaux crédits pour le maintien à domicile et les services en hébergement, d’une part, et le développement de réseaux intégrés de services, d’autre part. " Ces nouveaux investissements contribueront sûrement à améliorer les services offerts à la population âgée de Québec ", a indiqué monsieur Trudel.

- 30 -

Source : Direction des communications

Renseignements : Renée-Claude Boivin

Cabinet du ministre d’État

à la Santé et aux Services sociaux

(418) 266-7171