DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE
Le mardi 5 juin 2001
Prier les membres fumeurs de l'Assemblée
de cesser cette habitude ou de ne fumer
qu'aux endroits prévus à cet effet
M. Bertrand (Portneuf): Toujours à l'étape des motions non annoncées, M. le Président.
"Que l'Assemblée nationale, dans la foulée de la motion unanime adoptée le 31 mai dernier pour souligner la Journée mondiale sans tabac, prie instamment chacun de ses membres fumeurs à ne ménager aucun effort pour cesser cette habitude, dans leur intérêt comme dans le nôtre, les non-fumeurs, et qu'à défaut ils s'astreignent à ne fumer qu'aux endroits spécifiquement prévus à cet effet."
Merci, M. le Président.
Mise aux voix
Le Président:
Est-ce qu'il y a consentement pour débattre de cette motion? Adoption sans débat? Ça va, adoption sans débat. Très bien.