Centre de ski de Saint-Raymond :
Inauguration de la remontée mécanique

Saint-Raymond, le 19 décembre 2002 - Le député de Portneuf et ministre délégué à la Santé, aux Services sociaux, à la Protection de la jeunesse et à la Prévention, monsieur Roger Bertrand, se réjouit de l'installation d'une nouvelle remontée mécanique au coût de 500 000 $ au centre de ski de Saint-Raymond de Portneuf. Ces nouvelles installations sont le fruit du travail concerté de tout le milieu qui, par ses efforts, permet d'offrir des équipements de haut niveau qui encourageront la pratique de l'activité physique par le ski alpin et la planche à neige.

Le gouvernement du Québec, par le Secrétariat au loisirs et aux sports, a contribué financièrement pour un montant de 100 000 $ au financement de cet important équipement qui permettra d'accueillir la compétition de ski alpin lors des Jeux du Québec - Hiver 2003 qui se tiendront prochainement dans la région de Portneuf.

« Je tiens donc à remercier toutes les personnes et tous les mlieux qui ont contribué à cette réalisation ainsi qu'à la promotion de l'activité physique dans notre communauté, et donc de la santé, notamment la municipalité de Saint-Raymond, l'organisation des Jeux et mon collègue Claude Duplain », de conclure le député-ministre Roger Bertrand.